Libri d'Artista
(…) Oltre ai collages, Elvi, ha recentemente realizzato alcuni libri-scultura, esposti nel 2005 al MAGI di Pieve di Cento nella sua mostra “Collages” e alla Casa Italiana Zerilli-Marimò, NYU, New York in occasione dello Zerilli-Marimò Prize for Italian Fiction 2006. Con la pesante copertina di piombo sbalzato contrastano, volutamente, le leggerissime pagine di cellophane incollato e dipinto o le retine lavorate che coprono altre pagine di velina tinte da lei su cui ha trascritto i sui pensieri, “vestendo le sue parole”. Il titolo dei libri è Farfalle di Piombo, decisamente calzante e ricco di suggestioni. Altrettanto suggestiva è la frase di Olmaru Otomo in apertura del piccolo libricino dallo stesso titolo, presentato da Serena D’Arbela, che raccoglie parole e pittura dell’artista, poesie e trame colorate,sottili e spezzate: “Che meraviglia se le farfalle danzassero tra i fiocchi di neve”. Cinzia Folcarelli